Yamaha TSX-10 Manuale del Proprietario

TSX-10TSX-15TSX-20OWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBEDIENUNGSANLEITUNGBRUKSANVISNINGMANUALE DI ISTRUZIONIMANUAL DE INSTRUCCIONESGEBRUIKSAANWIJZINGTABLETOP S

8InstallationYou can install this system in various ways to fit neatly into your listening room (Except for the NX-TS20 speakers).GETTING STARTED Mou

9EnglishGETTING STARTED Standing the main unit and/or speakers on a surfaceYou can stand the main unit and/or the speakers on a hard surface at an an

10CD preventive care• This compact disc player is designed for use with thefollowing types of discs only. Never attempt to load anyother type of disc

11EnglishRemote controlGETTING STARTED Remote control operation rangeWhen the unit is hung on the wall, or installed with thestands, set the remote c

12Setting the clockYou must set the clock before you use the timer functions.The clock is based on the 12-hour system for U.S.A. andCanada models, and

English13TONEPROGTOTALREPRDSAUTOSTEREOPRESETPSPTYRTCTB. BOOSTRANDOMS FPTY HOLDTUNEDMEMORYSLEEPTIMERNATURAL SOUND CD RECEIVERSTANDBY/ONOPEN/CLOSEMEMO

14COMPACT DISC PLAYER OPERATIONSTONEPROGTOTALREPRDSAUTOSTEREOPRESETPSPTYRTCTB. BOOSTRANDOMS FPTY HOLDTUNEDMEMORYSLEEPTIMERNATURAL SOUND CD RECEIVERS

15COMPACT DISC PLAYER OPERATIONSEnglishEach time you press TIME, the display changes asfollows:Press RANDOM.•“RANDOM” indicator lights up on the displ

16COMPACT DISC PLAYER OPERATIONSSLEEPB. BOOSTLEVELSTANDBY/ONBASS/TREBLEMODEABCDEMUTEVOLDISPLAYINPUTTUNERSTARTFREQ/RDSPRESETPRESETRTY SEEKTIMERANDOMREP

17EnglishTUNER OPERATIONSEnglishAutomatic tuning1 Select TUNER by pressing INPUT repeatedly untilthe frequency of a radio station appears in thedispla

CAUTION - VISIBLE AND/OR INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.AVOID EXPOSURE TO BEAM.VARNING - SYNLIG OCH/ELLER OSYN

18TUNER OPERATIONS3 Before “MEMORY” goes out, press A/B/C/D/Erepeatedly to select the desired group (A to E) ofpreset stations.4 Before “MEMORY” goes

19Playing CDsGetting StartedRECEIVING RDS STATIONSEnglishReceiving RDS dataRDS (Radio Data System) is a data transmission systemused by FM stations in

20RECEIVING RDS STATIONSPTY SEEK modeYou can locate a desired station by selecting a programtype. The unit searches all preset stations for the type o

21Playing CDsGetting StartedRECEIVING RDS STATIONSEnglishOptional settings forRDS functionsThe tuner has the following functions which make use ofthe

22USING THE BUILT-IN TIMERTONEPROGTOTALREPRDSAUTOSTEREOPRESETPSPTYRTCTB. BOOSTRANDOMS FPTY HOLDTUNEDMEMORYSLEEPTIMERNATURAL SOUND CD RECEIVERSTANDBY

23EnglishUSING THE BUILT-IN TIMERSLEEPB. BOOSTLEVELSTANDBY/ONBASS/TREBLEMODEABCDEINPUTTUNERSTARTFREQ/RDSPRESETPRESETRTY SEEKTIMERANDOMREPSleep timerTh

24ADDITIONAL INFORMATIONTroubleshootingIf the unit fails to operate normally, check the following points to determine whether the fault can be correct

25ADDITIONAL INFORMATIONEnglishSYMPTOM CAUSE REMEDYPlay does not begin.Play is delayed, or begins at thewrong place.Sound “skips.”Sound “hums.”Noise f

26ADDITIONAL INFORMATIONSpecificationsAmplifier sectionMinimum RMS output power per channel... 18 W +18

1English• Remote control• Battery (CR2025)• AM loop antenna• Indoor FM antenna• Speaker cable x 2• Stand x 3• Mounting bracket• Non-slip pad x 4Packag

2INTRODUCTION ... 1FEATURES ... 1SUPPLIED ACCESSORIES ...

3English1 To assure the best performance, please read this manualcarefully. Keep it in a safe place for future reference.2 To avoid humming sounds, po

4NAMES OF BUTTONS AND CONTROLSFront panel1 STANDBY/ON (P.13)2 PHONES (P.13)3 MEMORY/TIME ADJ (P.12, 18)4 AUTO/MAN’L/TIMER (P.17, 22)5 SLEEP (P.23)6 O

5EnglishRemote control1 STANDBY/ON (P.13)2 SLEEP (P.23)3 B. BOOST (Bass boost) (P.13)4 BASS/TREBLE (P.13)5 LEVEL +/– (P.13)6 FREQ/RDS (P.19)7 PTY SEEK

64Ω MIN. /SPEAKERSPEAKERS SETTINGHRIZ OTHER OUTFM 75 Ω UNBAL.GND AMSUBWOOFERCD DIGITAL OUTOPTICALANTENNAFOR USA : CLASS 2 WIRINGOUT INLINEABNX-TS20NX-

7EnglishGETTING STARTED2 Connecting antennasAM loop antennaSet up the AM loop antenna, then connect it.Indoor FM antennaNotes• Use external FM/AM ante