Yamaha DG100 manuali

Yamaha DG100 Manuale del Proprietario (84 pagine)

Marchio: Yamaha | Categoria: Pianoforti digitali | Dimensione: 3.62 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

Owner’s Manual

1

Mode d’emploi

1

FCC INFORMATION (U.S.A.)

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

Precautions

5

The Panel Controls

6

■ Rear Panel

7

Connecting Speakers

8

Recall and Store

10

Easy to Use Functions

11

Utility Mode

12

Ap, Ar)

13

Error Messages

14

Specifications

15

Using the S412V/S112

16

Précautions d’usage

18

Commandes en façade

19

■ Face arrière

20

Commandes de la façade

20

Branchement des haut-parleurs

21

■ Rappel de mémoire

23

Fonctions faciles à utiliser

24

Mode utilitaire

25

Messages d’erreur

27

Fiche technique

28

S412V/S112

29

■ Fiche technique

29

■ Branchement

29

Bedienungsanleitung

30

Vorsichtsmaßregeln

31

Bedienelemente

32

■ Rückwand

33

Lautsprecheranschluß

34

8.8. → Leuchten

36

Rücksetzen des Speichers

36

Nützliche Funktionen

37

Utility-Modus

38

Fehlermeldungen

40

Technische Daten

41

Gebrauch der S412V/S112

42

Manual del Usuario

43

Precauciones

44

Controles del panel

45

■ Panel posterior

46

Conexión de altavoces

47

8.8. → Iluminado

49

Inicialización de la memoria

49

Funciones fáciles de usar

50

Modo de utilidades

51

Mensajes de error

53

Especificaciones

54

■ Conexión

55

■ Especificaciones

55

Manuale di Istruzioni

56

Avvertenze

57

Controlli

58

■ Pannello posteriore

59

■ Per il DG100-212A

60

■ Per il DG80-210A/DG80-112A

60

■ Per il DG130HA

60

Impedenza Totale

60

■ Regolate il controllo TRIM

61

■ Impostazione del suono

61

■ Impostazione del riverbero

61

SUGGERIMENTO

62

8.8. → Fisso

62

Funzioni MIDI e accessorie

63

Modalità Utility

64

Messaggi di errore

66

Specifiche tecniche

67

Utilizzo dell’S412V/S112

68

Handleiding

69

Voorzorgsmaatregelen

70

Het Bedieningspaneel

71

■ Achterpaneel

72

Luidspreker Aansluiten

73

Oproepen en Bewaren

75

Foutmeldingen

79

Specificaties

80

De S412V/S112 gebruiken

81

Printed in Japan

84

V543190

84

Più prodotti e manuali per Pianoforti digitali Yamaha

Modelli	Tipo di Documento
QY700	Manuale del Proprietario Yamaha QY700 Owner's manual, 334 pagine
MY16-EX	Manuale Utente Yamaha MY16-EX User's Manual, 8 pagine
SPX2000	Manuale Yamaha SPX2000 User manual, 108 pagine
PSR-E413	Manuale Utente Yamaha PSR-E413 User's Manual, 128 pagine
CVP-609	Manuale Utente Yamaha CVP-609 User manual, 49 pagine
ELS-01	Manuale Utente Yamaha ELS-01 User manual, 84 pagine
PSR-225	Manuale del Proprietario Yamaha PSR-225 Owner's Manual, 120 pagine
PSR260	Manuale del Proprietario Yamaha PSR260 Owner's Manual, 64 pagine
PSR340	Manuale del Proprietario Yamaha PSR340 Owner's Manual, 128 pagine
PF-500	Manuale Utente Yamaha PF-500 Reference Booklet, 36 pagine
PSR282	Manuale del Proprietario Yamaha PSR282 Owner's Manual, 92 pagine
P120	Manuale del Proprietario Yamaha P120 Owner's Manual [ua] , 58 pagine
N3X	Manuale del Proprietario Yamaha N3X Owner's Manual [fr] , 60 pagine
P-515	Manuale del Proprietario Yamaha P-515 Owner's Manual, 124 pagine
PSRD1	Manuale del Proprietario Yamaha PSRD1-DJX Owner's Manual, 120 pagine
CLP-665GP	Manuale del Proprietario Yamaha CLP-685/CLP-675/CLP-645/CLP-635/CLP-695GP/CLP-665GP Owner's Manual, 144 pagine
PSR240	Manuale del Proprietario Yamaha PSR240 Owner's Manual, 52 pagine
PSR292	Manuale del Proprietario Yamaha PSR292 Owner's Manual [da] , 98 pagine
VL1	Manuale del Proprietario Yamaha VL1 Owner's Manual 2, 195 pagine
CVP-202	Manuale del Proprietario Yamaha CVP-202 Owner's Manual, 178 pagine

Yamaha dispositivi