Yamaha CLP-157 Specifiche

5ZTurn Power OnAfter making sure that the Clavinova’s AC plug is properly inserted intoa convenient AC wall outlet, press the [POWER] switch located t

6Playing the Demonstration TunesThe CLP-157 features 10 demonstration tunes that effectively demonstrate it’s soundcapabilities. Here’s how you can se

7PIANO 1PIANO 2 PIASTRINGSESORGANThe Dual ModeThe DUAL mode makes it possible to play two voices simultaneously across the entire range of the key-boa

8The Dual Mode● Memorizing the Balance,Strings Type, & Octave ShiftSettingsPIANO 1 PIANO 2 PIANO 3CLAVINOVAE. PIANO 1 E. PIANO 2HARPSI-VIBES STRIN

9ROOM ...This setting add a continuous reverb effect to the sound that is similar to the type ofacoustic reverberation you would hear in a medium

10DETUNE ...DETUNE delivers a thick, multi-instrument sound by producing two notes ofslightly different pitch for every single note you play on the

11The [TOUCH SENSITIVITY] button selects four different types of keyboard touch sensitivity —HARD, MEDIUM, SOFT or FIXED — to match different playing

12Pitch control makes it possible to tune the Clavinova over a ±50-cent range (approximate) in ap-proximately 1.2-cent or 1-hertz intervals. A hundred

13The Metronome & Tempo ControlThe CLP-157 built-in metronome is a convenient feature for practice, and it can also providea solid rhythmic guide

14Using the RecorderThe CLP-157 features a two-track recorder that lets you record what you play on the keyboard and thenplay it back. Since you have

92-469 1ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to pro-duce products that are both user safe and environmentallyfriendly. We sincerely believe that our p

15BStop RecordingPress either the RECORDER [REC] or [PLAY] button to stop recording. Theindicator of the recorded track will glow green to indicate th

16The individual key tuning feature makes it possible to individually tune each key on the CLP-157keyboard in oder to match different tuning standards

17POWERC7● To Restore Standard TuningFor A Single KeyZHold the [MIDI/TRANSPOSE] button.XPress the TEMPO [s] and [t] buttons simultaneously. “F” will a

18● A Brief Introduction to MIDIMIDI, the Musical Instrument Digital Interface, is a world-standard com-munication interface that allows MIDI-compatib

19DOU-10Tone GeneratorMIDI INMIDI INMIDI OUTMIDI THRUMIDI/TRANSPOSEC1D#2C4D#513568101213152 4 7 9 11 14 1613568101213152 4 7 9 11 14 16E5● MIDI Transm

20MIDI FunctionsMIDI FUNCTION CHARTFunction CLP-157 Voice SelectorLocal Control ON/OFF [PIANO 1]Program Change ON/OFF [PIANO 2]Control Change ON/OFF [

21Normally the Clavinova will respond to MIDI control change data received from an external MIDI device orkeyboard, causing the selected Clavinova voi

22MIDI Functions▼Left-hand section playsa DOU-10 bass voice.Right-hand section plays aClavinova piano voice.SPLIT POINTZPress the [E.PIANO 1] voice se

231. No Sound When the Power is Turned ON● OptionsBC-8 BenchA comfortable bench styled to match your Yamaha Clavinova.HPE-160 Stereo HeadphonesHigh-pe

1Keyboard Stand AssemblyCBAEEDFNOTE• We do not recommend attempting to assemble theClavinova alone. The job can be easily accom-plished, however, with

WARNING- When using any electrical or electronic prod-uct, basic precautions should always be followed. These pre-cautions include, but are not limite

2346 x 18 mm round-head screws 2Halbrundschrauben (6 x 18 mm) 2Vis à tête ronde de 6 x 18 mm 2Tornillos de cabeza redonda de 6 x 18 mm 25 x 40 mm

5BAttach the speaker box (B) to the sidepanels (E).Before attaching the speaker box, remove the speakergrille (the speaker grille is attached by “magi

6EAB(c)(b)ABAEAB6 x 30 mm long black screws 5Lange schwarze Schrauben (6 x 30 mm) 5Vis longues noires de 6 x 30 mm 5Tornillos negros largos de 6 x

7M Connect the cords.The pedal and speaker cord plugs must be plugged intothe corresponding connectors in the main unit. Make surethat the pedal cord

8CM Connectez les cordonsLes prises du cordon du pédalier et du cordon des haut-parleurs doivent être branchées aux connecteurscorrespondants du clavi

MIDI Data Format/MIDI-DatenformatFormat des donnees MIDI/Formato de datos MIDIIf you’re already very familiar with MIDI, or are using a computer to co

yy Information02H Internal MIDI clock03H External MIDI clock13H Multi-timbre mode OFF.15H Multi-timbre mode ON.61H MIDI FA cancel ON.62H MIDI FA cance

MIDI Implementation ChartixNot available.

Specifications/Technische Daten/Caractéristiques techniques/EspecificacionesCLP-157KEYBOARD 88 KEYS (A-1 ~ C7)POLYPHONY 32 NOTESVOICE SELECTORS PIANO1

FCC INFORMATION (U.S.A.)1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions con-tained in this

IntroductionThank you for choosing a Yamaha CLP-157 Clavinova. Your Clavinova is a fine musical instru-ment that employs advanced Yamaha music technol

Manual de instruccionesOwner’s ManualBedienungsanleitungMode d’emploiEspañolEnglishDeutschFrançaisCLP-15 7

1ContentsThe Control Panel ...2Connections ...

2The Control PanelC1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4B0A0G0F0E0D0C0B-1A-1POWERSTRINGSMASTER VOLUMEMIN MAX

35 [EFFECT] ButtonThe [EFFECT] button selects a range of three effects— detune, chorus, and tremolo — that you can use inaddition to the REVERB effec

4ConnectionsTwo pairs of standard pair of stereo headphones can be plugged in herefor private practice or late-night playing. The internal speaker sys