Yamaha WX-030 manuali

Yamaha WX-030 Manuale del Proprietario (179 pagine)

Marchio: Yamaha | Categoria: Radio | Dimensione: 25.95 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

En Fr De

1

Sv It Es

1

◆ For U.K. customers

2

 About this manual

3

FEATURES

4

Cable cover

5

PART NAME

6

TURNING ON THE POWER

8

CONNECTING TO THE NETWORK

9

■ MusicCast CONTROLLER

10

■ For Windows Media Player 12

12

Clearing AirPlay

13

STEREO PAIR

15

or of the table)

16

ADDITIONAL INFORMATION

18

TRADEMARKS

18

TROUBLESHOOTING

19

Problem Cause Solution

20

SPECIFICATIONS

23

L’APPAREIL

24

FONCTIONNALITÉS

26

Coussinet

27

Protège-câbles

27

NOM DES PIÈCES

28

INSTALLATION

29

MISE SOUS TENSION

30

CONNEXION AU RÉSEAU

31

ÉCOUTE DE LA RADIO INTERNET

34

LE PÉRIPHÉRIQUE NAS

34

Supprimer AirPlay

35

PAIRE STÉRÉO

37

Annulation de la Paire Stéréo

38

Veille éco

39

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

40

MARQUES DE COMMERCE

40

Yamaha agréé

41

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

 Über diese Anleitung

47

Verbraucherinformation zur

47

Elektrogeräte

47

FUNKTIONEN

48

Kabelabdeckung

49

Unterseite

49

BEZEICHNUNGEN DER TEILE

50

EINSCHALTEN DES GERÄTS

52

ANSCHLIESSEN AN DAS NETZWERK

53

Wireless-Router

55

INTERNETRADIO HÖREN

56

Verlassen von AirPlay

57

STEREOPAAR

59

3 Sekunden lang gedrückt

60

Eco-Standby

61

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

62

MARKENZEICHEN

62

FEHLERBEHEBUNG

63

Problem Ursache Lösung

64

TECHNISCHE DATEN

67

FUNKTIONER

70

Strömkabel Dyna Kabelkåpa

71

Kabelkåpa

71

Underdel

71

DELENS NAMN

72

SLÅ PÅ STRÖMMEN

74

ANSLUTA TILL NÄTVERKET

75

LYSSNA PÅ INTERNETRADIO

78

SPELA UPP MUSIK MED AirPlay

79

STEREO PAR

81

Avbryta Stereo par-funktionen

82

YTTERLIGARE INFORMATION

84

VARUMÄRKEN

84

FELSÖKNING

85

Problem Orsak Lösning

86

SPECIFIKATIONER

89

CARATTERISTICHE

92

Cuscinetti di protezione

93

Copricavi

93

NOMI DELLE PARTI

94

INSTALLAZIONE

95

ACCENSIONE DELL’UNITÀ

96

COLLEGAMENTO ALLA RETE

97

Router wireless

99

■ Per Windows Media Player 12

100

Annullare AirPlay

101

ACCOPPIAMENTO STEREO

103

Indicatore

104

Eco Standby

105

INFORMAZIONI SUI MARCHI

106

INFORMAZIONI ADDIZIONALI

106

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

107

Problema Causa Soluzione

108

Bluetooth

109

DATI TECNICI

111

UTILIZAR ESTE APARATO

112

 Acerca de este manual

113

Recolección y Disposición de

113

Equipamiento Viejo

113

CARACTERÍSTICAS

114

Almohadilla

115

Tapa del cable

115

Inferior

115

NOMBRES DE LAS PARTES

116

INSTALACIÓN

117

ENCENDIDO DE LA UNIDAD

118

CONEXIÓN A LA RED

119

ESCUCHAR RADIO EN INTERNET

122

EN EL DISPOSITIVO NAS

122

Anulación de AirPlay

123

EMPAREJAMIENTO STEREO

125

Comportamiento de

126

Reposo Eco

127

INFORMACIÓN ADICIONAL

128

MARCAS COMERCIALES

128

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

129

Problema Causa Solución

130

ESPECIFICACIONES

133

 Over deze handleiding

135

KENMERKEN

136

Netsnoer Kussen Kabeldeksel

137

Kabeldeksel

137

Onderkant

137

NAMEN VAN ONDERDELEN

138

INSTALLATIE

139

HET TOESTEL INSCHAKELEN

140

Instellen

142

Mediastreaming inschakelen

144

Toegestaan

144

MUZIEK WEERGEVEN MET AirPlay

145

STEREO PAAR

147

Stereo Paar annuleren

148

AANVULLENDE INFORMATIE

150

HANDELSMERKEN

150

PROBLEMEN OPLOSSEN

151

Probleem Oorzaak Oplossing

152

TECHNISCHE GEGEVENS

155

 О данном руководстве

157

ХАРАКТЕРИСТИКИ

158

Подкладка

159

Крышка кабельного отсека

159

ОБОЗНАЧЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ

160

УСТАНОВКА

161

ВКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

162

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ

163

ДОМАШНЯЯ АУДИОСЕТЬ MusicCast

164

ПРОСЛУШИВАНИЕ ИНТЕРНЕТ-РАДИО

166

Удаление настроек AirPlay

167

СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ ПАРА

169

3 секунд

170

Экономичный режим ожидания

171

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

172

ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ

172

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

173

Возможная неисправность

174

Вероятная причина Решение

174

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

177

Più prodotti e manuali per Radio Yamaha

Modelli	Tipo di Documento
MCR-B020	Manuale del Proprietario Yamaha MCR-B020 Owner's Manual, 81 pagine
T-S1000	Manuale Yamaha T-S1000 OWNER'S MANUAL [ja] [zh] , 89 pagine
MCR-040	Manuale Yamaha MCR-040/140 OWNER'S MANUAL [sv] , 136 pagine
RX-A870	Guida di Avvio Rapido Yamaha RX-A870/RX-A770 Quick Start Guide, 60 pagine
RX-A2070	Guida di Avvio Rapido Yamaha RX-A3070/RX-A2070 Quick Start Guide, 60 pagine
ISX-80	Manuale del Proprietario Yamaha ISX-80 Owner's Manual, 148 pagine
RX-V363	Manuale Yamaha RX-V363 OWNER'S MANUAL, 265 pagine
TX-497	Manuale del Proprietario Yamaha TX-497 OWNER'S MANUAL [en] [es] [ja] [zh] , 134 pagine
TX-497	Manuale del Proprietario Yamaha TX-497 Owner's Manual [da] [en] [et] [sv] , 134 pagine
TSX-B15D	Manuale Yamaha TSX-B15D Owner's Manual [pl] [sk] , 148 pagine
TSX-W80	Manuale Yamaha TSX-W80 OWNER'S MANUAL, 116 pagine
TSX-130	Manuale Yamaha TSX-130 OWNER'S MANUAL, 196 pagine
TSX-80	Manuale Yamaha TSX-80 Owner's Manual, 100 pagine
RX-497	Manuale Yamaha RX-497 Owner's Manual [fr] , 326 pagine
HTR-4071	Guida di Avvio Rapido Yamaha RX-V483/HTR-4071 Quick Start Guide, 96 pagine
BDX-610	Guida Utente Yamaha BDX-610 Connection Guide, 196 pagine
TSX-120	Manuale Yamaha TSX-120 OWNER'S MANUAL, 164 pagine
TX-497	Manuale Yamaha TX-497 OWNER'S MANUAL, 134 pagine
TSX-70	Manuale Yamaha TSX-70 OWNER'S MANUAL, 98 pagine
RX-V583	Guida di Avvio Rapido Yamaha RX-V583 Quick Start Guide, 96 pagine

Yamaha dispositivi