Yamaha POCKETRAK PR7 Manuale Utente

Owner’s ManualBedienungsanleitungMode d’emploiManual de instruccionesManuale di istruzioniРуководство пользователяՓ⫼䇈ᯢкՓ⫼䇈ᯢк取扱説明書JAZHRUITESFRDEENRECOR

Inserimento della batteria e della scheda microSD (acquistabile separatamente)Manuale di istruzioni106Inserimento della batteria e della scheda microS

Informazioni mostrate sullo schermo LCDManuale di istruzioni107NOTAÈ anche possibile impostare il calendario utilizzando il menu per le impostazioni d

Registrazione/RiproduzioneManuale di istruzioni108Registrazione/RiproduzioneRegistrazione1. Premere il tasto [●] (REC).Il PR7 entra in pausa di regist

Modifica del formato di registrazione (qualità audio)Manuale di istruzioni109Modifica del formato di registrazione (qualità audio)1. Premere il tasto

Scelta del percorso di registrazioneManuale di istruzioni110Scelta del percorso di registrazioneSelezione della memoria interna o della scheda microSD

Scelta del percorso di registrazioneManuale di istruzioni111Struttura delle cartelleLe cartelle della memoria interna sono organizzate come di seguito

Riduzione del rumoreManuale di istruzioni112Riduzione del rumorePrevenzione del rumore a bassa frequenza (Filtro passa-alti)Il filtro passa-alti riduc

Selezione di un preset di registrazioneManuale di istruzioni113Selezione di un preset di registrazioneIl PR7 offre dei preset i cui parametri sono pre

Aggiunta o cancellazione di un markerManuale di istruzioni114Aggiunta o cancellazione di un markerÈ possibile inserire un marker in un file per memori

Regolazione della velocità di riproduzioneManuale di istruzioni115Regolazione della velocità di riproduzioneSe necessario, la velocità di riproduzione

Owner’s Manual2This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause

MetronomoManuale di istruzioni116Metronomo1. Premere il tasto [MENU].2. Utilizzare i tasti [+] e [–] per selezionare "MET", quindi premere i

Cancellazione di un fileManuale di istruzioni117Cancellazione di un fileSe la memoria è quasi piena, oppure se le cartelle non possono più accogliere

Divisione di un fileManuale di istruzioni118Divisione di un file1.Durante la riproduzione del file da dividere, premere il tasto [ ] (Riproduci) per i

Spostamento di un fileManuale di istruzioni119NOTA• È possibile dividere o copiare un file solo se questo si trova in una cartella all'interno de

Regole per la rinomina dei file dopo divisione, cancellazione o spostamentoManuale di istruzioni120Regole per la rinomina dei file dopo divisione, can

Risoluzione dei problemiManuale di istruzioni121Risoluzione dei problemi L'unità non funziona.Controllo dell'autonomia di funzionamento del

Messaggi di erroreManuale di istruzioni122Messaggi di erroreStato dell'unità o funzioneMessaggi di erroreAzioneErrore della memoria interna Int E

Specifiche tecniche principaliManuale di istruzioni123Specifiche tecniche principali* L'autonomia della batteria può variare in base al modello e

Owner’s Manual199

Owner’s Manual200

Owner’s Manual3* This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT(DECLARATION OF CONFORMITY

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro

SWEDEN/FINLAND/ICELANDYamaha Music Europe GmbH Germany filialScandinaviaJ. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053 S-400 43 Göteborg, SwedenTel: 031 89 34 00

© 2013 Yamaha CorporationC.S.G., Pro Audio DivisionYamaha Manual Libraryhttp://www.yamaha.co.jp/manual/Yamaha Pro Audio Global Web Sitehttp://www.yama

100Manuale di istruzioniPRECAUZIONILEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL'UTILIZZO* Conservare il presente manuale in un luogo sicuro per future consult

101Manuale di istruzioni PERICOLO• Se si nota la fuoriuscita di liquido dalla batteria, uno scolorimento, una deformazione o si avverte la presenza di

102Manuale di istruzioniPrima dell'utilizzo di una scheda di memoria microSD• Se si tenta di inserire la scheda microSD orientandola in modo erra

SommarioManuale di istruzioni103SommarioIntroduzione...103Accessori ...

Download del softwareManuale di istruzioni104Download del softwareIl PR7 è fornito con un codice di licenza che consente di scaricare il software di w

Nomi delle parti e funzioniManuale di istruzioni105Nomi delle parti e funzioni1 Microfoni incorporati2 LED REC3 Schermo LCD4 Tasto [OVERDUB]5 Tasto [M