Yamaha AX-892 manuali

Yamaha AX-892 Manuale del Proprietario (143 pagine)

Marchio: Yamaha | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 2.75 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

AX-492/592/892

1

YAMAHA HiFi SYSTEM

2

REMOTE CONTROL TRANSMITTER

2

CONTENTS FEATURES

3

CONNECTIONS

4

AC OUTLETS (SWITCHED)

7

PHONO (MM/MC) switch

8

PRE OUT/MAIN IN terminals

8

IMPEDANCE SELECTOR switch

9

CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS

10

REMOTE CONTROL

12

Battery installation

13

Battery replacement

13

PLAYING A SOURCE

14

2 Play the source

15

Adjusting the BASS and TREBLE

16

LOUDNESS control

16

Using the PURE DIRECT switch

17

Using the MUTING switch

17

TROUBLESHOOTING

18

SPECIFICATIONS (AX-492)

19

SPECIFICATIONS (AX-592)

20

SPECIFICATIONS (AX-892)

21

Français

22

CONNEXIONS

24

CONNEXION DES ENCEINTES

27

PANNEAU ARRIERE

27

CONTROL (PHONO)

28

Bornes PRE OUT/MAIN IN

28

COMMANDES ET LEURS FONCTIONS

30

AX-592 et AX-892 uniquement

31

AX-892 uniquement

31

TELECOMMANDE

32

Installation des piles

33

Changement des piles

33

DEPANNAGE

38

Beispiel: AX-892

42

<Allgemeines Modell>

42

INBETRIEBNAHME DES GERÄTES

43

INHALT BESONDERHEITEN

43

ANSCHLÜSSE

44

LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE

47

GERÄTERÜCKSEITE

47

Phonotaste (PHONO (MM/MC))

48

PRE OUT/MAIN IN-Buchsen

48

REGLER UND FUNKTIONEN

50

FERNBEDIENUNG

52

Einlegen der Batterien

53

Auswechseln der Batterien

53

Fernbedienungsbetrieb

53

∞” stellen

54

Überspielen von Cassetten

55

1 In die Position “FLAT

56

SUBSONIC

57

STÖRUNGSSUCHE

58

TECHNISCHE DATEN (AX-492)

59

TECHNISCHE DATEN (AX-592)

60

TECHNISCHE DATEN (AX-892)

61

VARNING!

62

Exempel: AX-892

62

<Allmän modell>

62

INNEHÅLL EGENSKAPER

63

ANSLUTNINGAR

64

ANSLUTNING AV HÖGTALARE

67

ÖVRIGA DELAR PÅ BAKSIDAN

67

Pickupväljare (PHONO MM/MC)

68

Uttagen PRE OUT/MAIN IN

68

Övre läge

69

Undre läge

69

FRONTPANEL

70

FJÄRRKONTROLLEN

72

Iläggning av batteri

73

Byte av batteri

73

Luckan till kontrollpanelen

73

AVSPELNING AV EN LJUDKÄLLA

74

2 Spela ljudkällan

75

1 Ställ in läget “FLAT”

76

Inställning av PURE DIRECT

77

Inställning av CD DIRECT AMP

77

Användning av knappen MUTING

77

FELSÖKNING

78

TEKNISKA DATA (AX-492)

79

TEKNISKA DATA (AX-592)

80

TEKNISKA DATA (AX-892)

81

Italiano

82

QUANTO SEGUE

83

SOMMARIO CARATTERISTICHE

83

COLLEGAMENTI

84

AC OUTLETS

87

(SWITCHED) è 100 W

87

Interruttore PHONO (MM/MC)

88

Prese PRE OUT/MAIN IN

88

CONTROLLI E LORO FUNZIONI

90

TELECOMANDO

92

Installazione delle batterie

93

Sostituzione delle batterie

93

RIPRODUZIONE

94

DIAGNOSTICA

98

DATI TECNICI (AX-492)

99

DATI TECNICI (AX-592)

100

DATI TECNICI (AX-892)

101

ADVERTENCIA

102

Ejemplo: AX-892

102

<Modelo general>

102

CONTENIDO CARACTERÍSTICAS

103

CONEXIONES

104

A OR B : 4Ω MIN. /SPEAKER

105

A + B : 8Ω MIN. /SPEAKER

105

A OR B : 6Ω MIN. /SPEAKER

105

A + B :12Ω MIN. /SPEAKER

105

CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

107

PANEL POSTERIOR

107

Terminales PRE OUT/MAIN IN

108

CONTROLES Y SUS FUNCIONES

110

“0” se obtendrá una

111

Sólo AX-592 y AX-892

111

Sólo AX-892

111

CONTROL REMOTO

112

Colocación de las pilas

113

Cambio de las pilas

113

Alcance del control remoto

113

(AX-892)

114

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

118

ESPECIFICACIONES (AX-492)

119

ESPECIFICACIONES (AX–592)

120

ESPECIFICACIONES (AX–892)

121

Nederlands

122

APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN

123

INHOUD BIJZONDERHEDEN

123

AANSLUITINGEN

124

NETSPANNINGSAANSLUITINGEN

127

(GESCHAKELD)

127

PHONO (MM/MC)-schakelaar

128

PRE OUT/MAIN IN-aansluitingen

128

BEDIENING

130

Alleen voor AX-592 en AX-892

131

Alleen voor AX-892

131

AFSTANDSBEDIENING

132

WEERGEVEN EEN BRON

134

TREBLE-knoppen

136

LOUDNESS-keuzeschakelaar

136

STORING ZOEKEN

138

SPECIFICATIES (AX–492)

140

SPECIFICATIES (AX–592)

141

SPECIFICATIES (AX–892)

142

VY64910-1

143

Più prodotti e manuali per Lettori CD Yamaha

Modelli	Tipo di Documento
CDC-697	Manuale del Proprietario Yamaha CDC-697 OWNER'S MANUAL, 32 pagine
CDC-685	Manuale del Proprietario Yamaha CDC-685/585 Owner's Manual, 170 pagine
MCS-1330	Manuale Yamaha MCS-1330 OWNER'S MANUAL, 228 pagine
EMX-220VCD	Manuale del Proprietario Yamaha EMX-220VCD OWNER'S MANUAL [es] , 58 pagine
CD-S1000	Manuale Yamaha CD-S1000 Owners Manual, 29 pagine
CDC-565	Manuale del Proprietario Yamaha CDC-565 OWNER'S MANUAL, 26 pagine
CD-S700	Manuale Yamaha CD-S700 OWNER'S MANUAL [it] , 180 pagine
MCS-1330	Manuale Yamaha MCS-1330 Manual [ar] , 136 pagine
MCS-1330	Manuale Yamaha MCS-1330 OWNER'S MANUAL [es] , 136 pagine
C-5000	Manuale del Proprietario Yamaha C-5000 Owner’s Manual, 324 pagine
CD-C600	Manuale Yamaha CD-C600 OWNER'S MANUAL, 140 pagine
CD-S300	Manuale Yamaha CD-S300 OWNER'S MANUAL, 108 pagine
ISX-800	Manuale del Proprietario Yamaha ISX-800 Owner's Manual, 68 pagine
CDR-D651	Manuale Yamaha CDR-D651 Manual, 66 pagine
MCR-E410	Manuale Yamaha MCR-E410 OWNER'S MANUAL, 365 pagine
CD-S1000	Manuale Yamaha CD-S1000 OWNER'S MANUAL, 73 pagine
CRX-E320	Manuale del Proprietario Yamaha CRX-E320 Owner's Manual [sk] , 86 pagine
MCR-640	Manuale Yamaha MCR-640 OWNER'S MANUAL, 276 pagine
CDX-880	Manuale del Proprietario Yamaha CDX-880 OWNER'S MANUAL, 22 pagine
CDC-697	Manuale Yamaha CDC-697 OWNER'S MANUAL, 178 pagine

Yamaha dispositivi