Yamaha SPX2000 Manuale Utente Pagina 62

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 108
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 61
62 SPX2000—Mode d’emploi
Liste d’effets
Les programmes d’effet suivants sont basés sur le type High Quality Pitch (banque PRESET) et utilisent par défaut les valeurs
ci-dessous.
Paramètres de base
Paramètres Fine
Dual Pitch (banque PRESET)
Cet effet est sensiblement le même que High Quality Pitch si ce n’est que vous disposez de deux sons d’effet dont la hauteur
est réglable séparément.
Vous disposez des paramètres d’effet suivants:
Son d’effet 1: PITCH 1, FINE 1, DELAY 1, FB.G 1, MODE
Son d’effet 2: PITCH 2, FINE 2, DELAY 2, FB.G 2, MODE
Synchronisation avec le tempo: SYNC, NOTE 1, NOTE 2, TEMPO
Niveau de sortie: LEVEL 1, LEVEL 2, MIX BAL.
Paramètres sous la loupe
Paramètres de base
Paramètres Fine
No. Nom de l’effet PITCH FINE DELAY FB.GAIN
58 ROGER ON THE 12 +12 0 0.0 ms 0%
No. Nom de l’effet MIX BAL. OUT LVL MODE SYNC NOTE TEMPO
58 ROGER ON THE 12 100% 90% 6 OFF
Nom du paramètre Plage de réglage Description
PITCH 1
PITCH 2
–24—+24
Changement de hauteur réglable par demi-tons. Les valeurs positives (+) augmentent la hauteur
du signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
FINE 1
FINE 2
–50—+50
Changement de hauteur réglable par cents (centièmes de demi-ton). Les valeurs positives (+) aug-
mentent la hauteur du signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
DELAY 1
DELAY 2
0.0—1000.0 ms
Retard du signal d’effet par rapport au signal original.
FB.G 1
FB.G 2
–99%—+99%
Intensité de réinjection du signal d’effet. Plus la valeur augmente, plus l’intensité du feedback aug-
mente et plus le changement de hauteur est accentué. Les valeurs négatives (–) inversent la phase de
réinjection.
LEVEL 1
LEVEL 2
–100%—+100%
Niveau de sortie des signaux d’effet 1 et 2. LEVEL 1 détermine le niveau de sortie du signal d’effet 1
et LEVEL 2 celui du signal d’effet 2.
Des valeurs négatives (–) inversent la phase.
PAN 1
PAN 2
L63—R63
Position stéréo des signaux d’effet. “L63” correspond à l’extrême gauche et “R63” à l’extrême
droite.
Nom du paramètre Plage de réglage Description
MIX BAL. 0—100%
Balance entre le signal original et le signal d’effet. Avec la valeur “0%”, seul le signal original est
audible et avec la valeur “100%”, seul le signal d’effet est audible.
MODE 1—10
Qualité du changement de hauteur. Plus la valeur augmente, plus la précision des signaux transpo-
sés est importante. Toutefois, le retard de sortie augmente également.
SYNC ON, OFF
Activation/coupure de la synchronisation avec le tempo. Quand vous choisissez “ON”, le temps de
retard est déterminé par le tempo de l’horloge choisie avec TEMPO SOURCE (page 23). La valeur
des paramètres NOTE 1 et NOTE 2 est réglée en fonction de la valeur de synchronisation.
NOTE 1
NOTE 2
*a
*a.
Ces paramètres définissent comment s’organise la synchronisation avec le tempo. Quand vous
réglez SYNC sur “ON”, la valeur DELAY 1 est calculée sur base des valeurs NOTE 1 et TEMPO tan-
dis que la valeur DELAY 2 est déterminée par NOTE 2 et TEMPO. Lorsque SYNC= “OFF”, cette
valeur est ignorée.
TEMPO 25—300
Ces paramètres définissent comment s’organise la synchronisation avec le tempo. Quand vous
réglez SYNC sur “ON”, la valeur DELAY 1 est calculée sur base des valeurs NOTE 1 et TEMPO tan-
dis que la valeur DELAY 2 est déterminée par NOTE 2 et TEMPO. Lorsque SYNC= “OFF”, cette
valeur est ignorée.
Vedere la pagina 61
1 2 ... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 ... 107 108

Commenti su questo manuale

Nessun commento